2009年8月25日，美国国际贸易委员会（ITC）应瑞典海克斯康计量技术集团与美国海克斯康计量技术有限公司申请，对美国部分关节式坐标测量机及其部件发起337调查。涉案产品主要用于对规格有精确要求的产品的制作流程控制。

2009年7月28日，瑞典海克斯康计量技术集团与美国海克斯康计量技术有限公司提出申请，主张部分关节式坐标测量机及其部件的进口和销售侵犯其申请的专利，违反1930年海关法第337条规定。同时，原告请求国际贸易委员会发布排除令和禁止令。

美国ITC最终确定下列企业作为本案的强制应诉方：（1）比利时Metris N.V.公司；（2）美国Metris有限公司；（3）日本三丰株式会社；（4）美国三丰公司