2017年11月14日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对气弹簧钉枪产品及其组件(Certain Gas Spring Nailer Products And Components Thereof)启动337调查（调查编码：337-TA-1082）。调查涉及的是具有触发器并使用压缩气体（如空气）来驱动钉子、通常用于商业和住宅建设项目的气弹簧钉枪产品。 

    2017年9月26日，美国Kyocera Senco Brands Inc.向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯其专利权（美国注册专利号为8,011,547、8,267,296、8,267,297、8,387,718、8,286,722和8,602,282），请求美国ITC发布有限禁止令和禁止令。 

    美国最终将美国企业Hitachi Koki U.S.A., Limited,列为指定应诉方。 

    美国贸易委员会将于立案后45天内确定调查结束期。除美国贸易代表基于政策原因否决的情况外，美国国际贸易委员会在337案件中发布的救济令自发布之日生效并于发布之日后的第60日起具有终局效力。 

    （编译自：美国国际贸易委员会官网） 

    （于 娟编译） 

    原文： 

    https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1082_notice_11142017sgl.pdf 

    https://www.usitc.gov/press_room/news_release/2017/er1114ll863.htm 

    信息来源：中国贸易救济信息网